日記

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2024/04/19(Friday)

●　今期の通訳学校も、講師の先生に恵まれました。
　　とても雰囲気の良い先生です。そして、熱心。
　　先生も自分で通訳トレーニングのメニューを毎日
　　設定し、それを実行しているのだとか。　
　　「日課は必ず、こなします。」と力強くおっしゃっる姿を
　　見ているだけで、こちらまでパワーをもらえるようです。

●　話は変わって、プライベートでは最大（？）の危機を
　　向かえました。ひらたく言えば、失恋です。
　　心の支えをなくして、弱っています。　

[0回]

2008/11/13(Thursday) 過去 (4)

Post your Comment

無題

　振られてしまったんですね。付き合ってた期間が長かったり、すごーく好きだった場合はつらいですよね。早く立ち直れるといいですね。

sakasu 2008/11/13(Thursday)22:59:58 Edit

無題

　いつもコメントありがとうございます。

振られたというよりは We had to face an end of a romantic relationship. Then we chose a breakup. というかんじでした。

管理人 dream 2008/11/14(Friday)00:31:24 Edit

ご無沙汰しております

　 dreamさん、こんばんは。
大変ご無沙汰しております。
今年3月頃に通訳学校に行くことに関して、いろいろとアドバイスをいただきましたほしです。
わたしは、4月からSの通訳準備科に通い始めました。先月からは後期に入り、日々自分の英語力のなさ、語彙力・表現力の稚拙さに悩んでいます。
勉強で苦しい時、悩んだ時にはdreamさんのブログを読んで、参考にさせていただいて、パワーをもらっています。

dremaさんはすでに通訳デビューされたんですよね。おめでとうございます！
プライベートではなんだか大変な状況のようですが、時間薬を服用して、乗り切ってくださいね。

ほし 2008/11/16(Sunday)18:45:08 Edit

ようこそ！

　ほしさんへ

お久しぶりです♪　コメントありがとうございました。そうか～、通訳学校に通い始められたんですね！またお気軽に遊びに来て、いろいろとおしえてくださいね！

dream 2008/11/18(Tuesday)19:07:07 Edit

<< 2008年11月20日（木） HOME 2008年11月10日（火） >>

Comments

無題

[12/12 kiwi]

私もはじめまして　

[02/16 数学マニア]

はじめまして!

[11/12 高橋奏]